|
最近バス停にずっとこのＣＭが見えるよ、いい写真に撮ったから、好きです。この携帯は中国に大手コンピュウータ会社の新製品ですが、機能性がいいかどうかまだ知らないですけど、でも外見はきれいです。 それで、ＣＭ中のお二人モテルさんは台湾にいちばん有名な芸能人姉妹です。お二人は本当の姉妹ですよ。姉は大S、妹は小Sと言います、あたしが大好きなのは妹の小Sですよ＾＾面白い人だから。 この新製品はＳ系列だから、Ｓっていうkey wordで、だからお二人はこのＣＭのモテルに誘われた！ click me to look the big map！ 大Ｓです   |
||
|
||
200705020124 |
||
|
本当に久しぶりですね。この間にずっと忙しくて、ブログの日記も全然書かない。先月に新しいパソコンを買っちゃった！いい感じでした！でもね、新しいパソコンのおかけで、あたしも一ヶ月ぐらい忙しくなった！ 美嘉ちゃんのことも、ずっとお忙しくて、あんまり関心しなくなった。ごめんね
 |
||
|
|
||
200705012320 |
||
|
今日はね、郵便局に速達で着いた封筒をもらったが、領収証をもらった時には「え！？」って誰に送ったのかなと思ったが、郵便局に行きました。封筒を見ると「あっ！なるほどか！」成績と認定書が！この前にはネットで成績をチェックしたんだけど、ほんとうにそうなのかどうか、まだわからないですが、やっぱり成績と認定書に確認しなければならないでしょう、そうして、待っていました。
今天在邮局拿到了挂号信，拿到传单的时候还想了老半天，是谁寄东西给偶呢，等偶拿到的时候才知道，原来是成绩单和证书！虽然这之前有在网上查到成绩，但是是不是真的如此还是有点不放心咯，还素拿到成绩还有证书来确认会好点，所以就一直在等。 |
||
|
|
||
200703120240 |
||
|
自翻，版权所有，切勿转载。日语还不是很好，所以请多多包涵
|
||
|
|
||
200702282104 |
||
（怒+奇怪状）（看来mika觉得很汗＝＝|||） 真的要做么？|
あの時にHEYX3が見たが、中国のファンたちはこの番組を見てもわからない人がいると思うからすぐ翻訳がやりたいって気持ちを持って、最近は旧暦新年を迎えて、ちょっと忙しいけど、でもこの間にずっと聞きながら、翻訳して。今日はやっと終わった！日本語はそんなに上手じゃないけどが、よろしくお願いしますね！
得到E-MAIL地址了。。。。 那之后若规几乎没有发过短信。。。 工作人员：不发短信的理由是？ 下面请观看若规千夏的解释录像带 松本：怎样？可以接受不？
照片播放−−−− 松本：现在听到的这谈话，作为艺人应该是0分吧。。。
因为自家的家私而烦恼的mika，想向松居请教 2.很难收拾好鞋子。。。 今天是mika的24岁生日，松居想送的礼物是！？  |
||
|
|
||
200702261549 |
||
|
中国で「あけおめ」メール大流行、効果は14億元？
日本でも若者を中心に「あけおめ（明けましておめでとう）」メールなどと呼ばれて定着した携帯電話を利用した年賀メールが、中国でも大流行だ。中国の大手通信キャリアでは、2007年の春節（旧正月）時期は携帯電話の SMS を利用した年賀メールが前年比11.1％増の140億通になるとの見込んでいる。 あけおめメールの送受信がピークを迎えたのは「春節（旧正月）」の大晦日。「新年好！（明けましておめでとうございます）」の携帯電話のやり取りは中国でも一緒だ。通信会社各社は、あけおめメールの送受信に支障を来たさないよう、対応に追われての年越しとなったようだ。 膨大な送信件数を滞りなく処理するためにキャリア各社は対策を講じている。北京移動や北京聯通では、ショートメッセージのプラットフォームに対する全面的なメンテナンスを実施したほか、スパムメッセージに対する管理を強化している。 北京移動では、平日、1時間当たり200件を超えるショートメッセージが発信された場合、スパムメッセージと判断されるが、大晦日や「春節」当日にはこの制限を500件に拡大する。該当する携帯電話はショートメッセージが7日間にわたって発信できなくなる。 北京聯通では今のところ、プラットフォームの改良やサーバーの増強を進め、北京移動のような制限は行っていない。ただし、北京聯通でも異常な送信件数などが確認された場合、緊急に送信制限を行う可能性を否定していない。 中国移動と中国聯通が発表した、昨年の「春節」期間、大晦日から旧正月明け後の7日間における SMS 送信件数は中国全体で126億件。4億件の携帯電話ユーザーで単純に平均すると、1ユーザーあたり30本。今年も増えることはあっても減ることはないとみられている。特に北京では、昨年の大晦日1日で、北京移動が2億件、北京聯通が1億件、北京網通が3,000万件を処理している。 1通当たりの料金を最低の0.1元としても、14億元の売り上げが転がり込む計算になる。中国では日本語の「おめでとう」に相当する決まり文句として「恭喜発財（ゴンシー ファーツァイ）」をよく使う。原義は「うんと儲けてください！」の意だが、真っ先に「発財」の恩恵にあずかったのは関連業界ということになりそうだ。 中国では06年、携帯電話の契約件数が前年より564万件増え4.6億件、普及率は35.3％に達した。SMS を利用したメールは通年で4,296億通だった。SMS は速くて便利な通信手段として完全に定着しており、07年も利用が更に増えることが確実視されている。 NES FROM YAHOO JAPAN このニュースを見たが、ビックリした！あの晩に自分も親友たちに「あけおめー」って挨拶のために十五件以上メール同時に発信でしたよ！これは「あけおめー」の力ですか！？大晦日ににぎやかですが、爆竹とか、獅子舞とか、花火も見えるし、楽しいですよ！あたしもお年玉がたくさんもらったよ〜〜＾＾ 中国に地域によって習慣も少し違いですが、家の習慣は結婚までお年玉がもらえるですよ、そして、大晦日に親もお年玉があたしにくれたわよ、上海にいるネット友と違いますが、彼女はもう成年でしたが、お年玉もうだんだんもらえなかった。 ちなみに、中国と日本のメールの説明です。日本はE-MAILでメールを発信ですが、中国では電話番号でメールを発信しますよ。もし日本の友達とメールをしたいなら、中国にいる方がE-MAILを使わなければならないかもよ。  |
||
|
|
||
200702210317 |
||
|
2007年1月29日の正午ごろ、海南省三亜市の南山文化旅遊区で、大阪・朝日放送（ABC）の番組製作チームがロケを行った。この番組には漫才コンビ「トミーズ」の2人が出演していたが、彼らが撮影中に尻を露出したということで、騒ぎが持ち上がっていたことが、このほど海南特区報の報道により明らかになった。 |
||
|
|
||
200702020250 |
||
|
信じられないほど。。。驚いたわよ＝＝彼女もrapできるんだ！あたしほとんど英語がわからなくても、おもしろい＝＝とおもうんだ。どんなrapsかな！？知りたいなら、ご覧くださいね click me to watch this show！ |
||
|
|
||
200702012115 |
||
 プロフィール： 本名：Natalie Hershlag。 医師の父親とアーティストの母親の間に生まれる。NYにあるパブリック・スクールでのダンス・レッスンの帰りに、エージェントにスカウトされたのをきっかけに俳優としての道を進むことになる。以後、MTVの子供向け番組に出演。2000人の候補者の中から「レオン」のマチルダ役を射止め華々しいデビューを飾った。以後順調に経歴を積み、「スター・ウォーズ エピソード1／ファントム・メナス」では“クィーン・アミダラ”役を演じた。99年からは名門ハーバード大学に進み心理学を専攻、03年6月にみごと卒業をした。そして04年、彼女は女優人生の大きな節目を迎える。この年、俳優ザック・ブラフの監督デビュー作「終わりで始まりの4日間」に出演、この作品でヒロイン、サム役を魅力的に演じた彼女は各方面から絶賛され、女優として確かな評価を獲得する。続くマイク・ニコルズ監督の恋愛映画「クローサー」では、それまでの清純派イメージを脱ぎ捨てストリッパー役に果敢に挑戦、共演のジュリア・ロバーツ、ジュード・ロウらに負けない存在感と演技力を披露、再び高い評価を受ける。この演技でナタリーは、アカデミー賞の助演女優賞で初のオスカー・ノミネートを受けると共に、ゴールデン・グローブ賞ではみごと助演女優賞を獲得するなど、本格的な女優として大きな飛躍を遂げた。 最近は欧米の映画「パイレーツ・オブ・カリビアン」系列を見たとき。。。ヒロインを見間違えたが、あたしは映画のヒロインをナタリーさんを認めたよ。。。この前には「Vフォー・ヴェンデッタ」も見たけど、なぜ見違えただろうー  （目がわるくなったかな！？ ）昔も彼女の映画を見たことがありますよ、「レオン」っていう映画がはじめて彼女を知ったが、（この映画は周知かもよね）でもあの時には彼女があんまり好きじゃないけど、本当に好きになったのは「Vフォー・ヴェンデッタ」だ！映画の中で坊主の髪型がすごく目立てた！カッコイイ！！かわいいよ！！萌え萌えでした！  |
||
|
|
||
200702011656 |
||
|
先月かな、台湾が地震のせいで、こちらも響いたが、海底電纜も故障し、外国のウェブが全然開かなかった、もちろん、あたしのブログも！そうして、一ヶ月ぐらいブログを書かなかった。今月から再開します！
こんげつの二月十八日は中国の旧暦新年です。ちなみにこちらは元旦と旧暦新年も過しますよ。もうすぐですよね！ 美嘉さんのニューシンゴル「見えない星」も二月二十一日にリリースだよね、今度の曲はいい感じでした！ほんとうの美嘉を戻れた！友達と予約でした＾＾ 今年はPIG年でした！ あけまして、おめでとうございます！ |